Charlotte Martyr

Charlotte Martyr Jewelry
Photographer: Cherlotte Swan

A woman I dream to meet... I have always been fascinated by people who make a profession of their art. When I saw for the first time the creations of Charlotte, I fall under the spell of her work, her passion. I discover an identity, a power in her art that I have never seen before. I had the chance to exchange a few words with her and I discovered so much strength in her decisions in her life and in whole that she does everyday, working hard to follow her dreams even if it is difficult. I am admiring both creations and creative. Thank you for all that you told me about my dreams and thank you for all that you do.

And you, what do you think about her creations?

Une femme exceptionnelle... J'ai toujours été fascinée par les personnes qui ont fait de leur art un métier. Quand j'ai vu pour la première fois les créations de Charlotte, je suis tout de suite tombée sous le charme de son travail, sa passion et son univers. J'ai découvert une réelle identité et une force dans son art que je n'avais jamais vu auparavant. J'ai eu la chance de pouvoir échanger quelques mots avec elle et j'ai découvert une telle force dans les décisions qu'elle a prises dans sa vie et dans tout ce qu'elle fait chaque jour, travaillant dur pour suivre ses rêves même si c'est difficile. Je suis admirative à la fois de son travail mais aussi de la personne qu'elle est. Merci pour tout ce que tu m'as dit à propos de mes rêves et merci pour tout ce que tu fais.

Et vous, que pensez vous de ses créations?

 

Japanese garden

Outfit: Cop copine top - Zalando skirt - BB scarf - Vintage bracecelet / ring - Hand made bracelet - El naturalista shoes
Photographer: Pierre & Charlotte Swan

A red flower just bloomed, caressed by a soft heat of the morning sun which offers a quiet light on a world awakens. Green grass and earth seems to be warmed after a cold winter, at least for a day. Trees are quiet, the wind has gone. A kind of peace is shinning in that place even if we are in the heart of a big town, this is just like a tiny drop, timeless. I really love that colours which contrast perfectly between each other, a red bridge flying above water, red or yellow flowers with green grass or blue sky. That poetry of colours inspired me to choose my outfit, a simple black skirt and red top with a printed scarf. What do you think about it?

Une fleur rouge tout juste éclose, caressée par la douce chaleur du soleil matinal qui diffuse sa lumière sur un monde qui s'éveille. L'herbe est verte et la terre semble se réchauffer suite à cet hiver froid, au moins le temps d'une journée. Les bambous sont calmes, le vent est parti. Une forme de paix baigne dans ce jardin qui, bien qu'il soit en ville, semble être dans une petite bulle, hors du temps. J'aime beaucoup ces couleurs qui contrastent à merveille entre elles, un pont rouge au-dessus de l'eau et quelques fleurs naissantes devant un vert chatoyant ou un ciel bleu sans nuages. C'est en m'inspirant de cette poésie des couleurs que j'ai choisi de porter ce top rouge brique, une simple jupe noire et une écharpe imprimée qui rehausse ma tenue. Que pensez vous de ma tenue et de ce jardin?

 

La ville Rose

Outfit: Zara trench / scarf - Selected dress - Spiral shoes - CM ring - Hand made bracelet - Vintage bangle
Photographer: Pierre & Charlotte Swan

How could I describe Toulouse, I discovered so much things since I live here and I think that this city still have many secrets to me that I'm still exploring, walking in its pink streets. I really like to find a new place where I've never been before, that's why I appreciate this city because wherever you go, in any street, you can see beautifull things and be surprised. So today I spent a while in capitole place which is amazing, with those shades of pink and orange that contrast with touch of blue. I wanted to wear typical shades of Toulouse with an orange scarf and neutral coat. I hope you will like this outfit with that simple little black dress I adore.

Comment pourrais-je décrire Toulouse, J'ai découvert tant de choses sublimes depuis que je vis ici et je penses que cette ville me réserve encore beaucoup de surprises, regorgeant de secrets que je cherche encore en arpentant ses rues roses. J'aime beaucoup découvrir de nouveaux endroits qui m'étaient jusqu'alors inconnus, c'est pourquoi j'aime tant cette ville parce que où que l'on aille, dans la moindre rue, on peut trouver de merveilleux endroits. J'ai passé un moment sur la place du Capitole qui est vraiment belle avec ses tonalités roses orangées qui contrastent avec de petites touches de bleu. J'ai voulu être en harmonie avec ces teintes et porter une écharpe orange et un manteau beige. J'espère que vous aimerez cette tenue et cette sublime petite robe noire que j'adore.