Friday, June 14, 2013

Behind the trees

Photographer: Charlotte Swan

Trees, once again I am talking about nature, that's important for me, I think you know it now. Anyway, I let you with those pictures which talk by themselves I think, more or less. See you very soon with the second outfit of the week. Enjoy

Les arbres, encore un post sur la forêt, je crois que vous l'aurez compris maintenant, elle est importante pour moi. Je vous laisse avec ces petites photos qui parlent d'elles mêmes et je vous retrouve très vite avec le second look de la semaine. Enjoy







Wednesday, June 12, 2013

A bird into the wild

Outfit: Asos dress - Vanessa bruno jacket - Spiral shoes - Sessùn earrings - Lyseth ring - Zara bag
Photographer: Pierre

Into the wild, I don't know if you've already seen that movie but that feeling of freedom, leaving society to live into nature, make the limits disappear to letnature take control of your life, just be your life at all, that's exactly how I feel when I come back to roots, into the wild. A feeling of happiness that grows up into my heart, my skin and all inside my body until I became one of them, one of the wild creatures which are living here, into the forest, just ignoring the danger when they leave the nest to live their own life. I totaly feel safe and free. Once again I am talking to you about my love for nature but I think that's important. After that little sentimental revelation, I'm gonna tell you more about my outfit because you're a little bit here for that I think. So, nothing complicated at all, my lovely jacket and that new dress which looks perfect with the jacket to my mind, and my favourite bag, I wanted to buy one like thatsince a while and here it is. I think that this bag is perfect to look comfy and casual. What do you girls think about it? Are you in love with nature as I am? Enjoy, kisses

Into the wild, je ne sais pas si vous connaissez ce film mais ce sentiment de liberté, le fait de s'affranchir de la société et de n'avoir pour seule limite que les caprices de la nature en s'en imprégnant pour en faire partie et vivre en elle jusqu'au sacrifice ultime de la vie qui s'éteint comme elle est apparue, soudainement, de façon irrémédiable mais dans ce sentiment de plénitude et de bonheur, c'est ce que je ressens quand je vais dans les bois... J'ai l'impression que tout autour de moi est vie et de faire partie intégrante de cet environnement qui me fascine. Je me sens comme cet oiseau qui quitte le nid pour vivre, en dépit de tous les dangers qui peuvent l'atteindre, il vit et c'est ce que j'aime le plus. Vivre sans contrainte et sentir la magie autour de moi. Encore une fois je vous dévoile mon admiration pour la nature et surtout mon amour pour elle. Après ce petit passage émouvant, j'espère avoir des réactions de votre part, mais parlons chiffon, je crois que vous êtes là pour ça un peu, rien de bien compliqué, comme d'habitude, ma petite veste bleu qui va très bien avec cette robe trouvée sur asos il y a peu et mon nouveau sac zara . Je cherchais un sac à franges quand j'ai craqué sur celui-là qui est parfait à mes yeux, il donne un petit côté bohème à n'importe quelle tenue et permet d'être plus décontract'. Dîtes moi ce que vous en pensez. Enjoy les filles











Sunday, June 9, 2013

Cowboy

Outfit: Sessùn pants - To love kuvaa jacket - Asos top - Selected hat - Spiral shoes - Lyseth ring
Photographer: Pierre

Originality, I promised you something like that last time I came here so here it is, an outfit which seems to come from a far west., and I adore it. That's a little bit different than the outfit I usually wear but I think that the week was different than the other one and I like it because I love to cross the lines. I took advantage to the good weather to make some pictures into nature and I have done the same that week end so I hope that all those green things don't hurt your eyes or something else and that you still like to see what I show to you guys. By the way, I wanted to thank you for following me, I am always happy to see that there is more and more people here and new comments. I let you now with the sweet heat of summer. Enjoy

L'originalité, voilà ce que je vous avais promis dans mon dernier article et ce que je vous montre aujourd'hui. Une tenue digne d'un far west que j'adore. C'est bien différent de ce que je vous montre d'habitude mais je crois que cette semaine je n'ai rien fait de ce que vous pouviez attendre et j'aime bien casser cette routine. Je profite du beau temps pour vous montrer plein de verdure, j'espère que vous ne saturez pas trop, je suis encore partie faire des photos en nature ce week end donc pas de changement de décor prévu pour la semaine prochaine. Sinon je voulais vous dire que je suis contente de voir que certaines d'entre vous commencent à suivre mon blog régulièrement, et je suis toujours très heureuse de voir de nouvelles tête. Je vous laisse sous cette douce chaleur d'été qui s'installe. Enjoy