Monday, March 4, 2013

Japanese garden

Outfit: Cop copine top - Zalando skirt - BB scarf - Vintage bracecelet / ring - Hand made bracelet - El naturalista shoes
Photographer: Pierre & Charlotte Swan

A red flower just bloomed, caressed by a soft heat of the morning sun which offers a quiet light on a world awakens. Green grass and earth seems to be warmed after a cold winter, at least for a day. Trees are quiet, the wind has gone. A kind of peace is shinning in that place even if we are in the heart of a big town, this is just like a tiny drop, timeless. I really love that colours which contrast perfectly between each other, a red bridge flying above water, red or yellow flowers with green grass or blue sky. That poetry of colours inspired me to choose my outfit, a simple black skirt and red top with a printed scarf. What do you think about it?

Une fleur rouge tout juste éclose, caressée par la douce chaleur du soleil matinal qui diffuse sa lumière sur un monde qui s'éveille. L'herbe est verte et la terre semble se réchauffer suite à cet hiver froid, au moins le temps d'une journée. Les bambous sont calmes, le vent est parti. Une forme de paix baigne dans ce jardin qui, bien qu'il soit en ville, semble être dans une petite bulle, hors du temps. J'aime beaucoup ces couleurs qui contrastent à merveille entre elles, un pont rouge au-dessus de l'eau et quelques fleurs naissantes devant un vert chatoyant ou un ciel bleu sans nuages. C'est en m'inspirant de cette poésie des couleurs que j'ai choisi de porter ce top rouge brique, une simple jupe noire et une écharpe imprimée qui rehausse ma tenue. Que pensez vous de ma tenue et de ce jardin?















2 comments:

  1. You look beautiful!
    Love the outfiit! :)

    www.whisperwordsoffashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. hihi, les têtes de ouf sa mémé que tu fais sur certaines photos ! trop bébète x) et sinon, je kiffe ton manteau u.u et le coin a l'air vraiment sympatoche :)

    ReplyDelete