Sunday, July 7, 2013

Fire

Outfit: Glamorous dress
Photographer: Pierre

Fire, dancing in the forest. The wind into the trees, water running until the heart of the forest, between roots and stones, into Earth arms. A more artistic serie, a little fire hiding into the woods. Here is for that week, I had a lot of things to do and I'll have a lot to do next week, again but there will be several surprises on the blog. Enjoy

Le feu, danssant dans la forêt. Le vent dans les arbres, le ruisseau qui courre au coeur de la forêt, sinueux, se frayant un chemin entre chaque pierre, chaque racine pour se jeter enfin dans ses bras, la Terre. Une série un peu plus artistique, un feu follet qui se cache dans les bois. Voilà qui clôture cette semaine un peu chargée, la semaine prochaine promet de l'être également donc plein de nouvelles surprises sur le blog prochainement. Enjoy






Saturday, July 6, 2013

World treasure

Photographer: Charlotte Swan

Travel... The first time I Came in Sillage Ethnique, it was like a travel, all the colors, the smell of incense, the music and the atmosphere of the place. I let you discover a part of that magical place, see you tomorrow with a look. Enjoy

Voyager... La première fois que je suis entrée dans Sillage Ethnique j'ai voyagé, par les couleurs, les odeurs d'encens, la musique et l'ambiance à part qui règne en ce lieu. Je vous laisse découvrir une partie de cet univers magique et je vous dit à demain pour un look. Enjoy






Wednesday, July 3, 2013

Sillage Ethnique

Outfit: Sillage Ethnique Jacket / Necklace / Ring / Bangle - Sillage Ethnique Veste / Collier / Bague / Bracelet
Sillage Ethnique by Charlotte Swan

Sillage... The born of a new collaboration into  my new way of life, so much things happened since I decided to create that blog, a lot of events I just couldn't imagine before but that's true now and I am happy. I'll tell you more about all these changes but let's talk now about that meet with Sillage Ethnique. I discovered a place full of passion for ethnical art, jewels and so much things to see, I discovered people who love their job. These pictures came in a simple way, in an obvious way I should say. So if you want to see more, go to see their website and discover the magical atmosphere of the ethnic art. I'll share with you some other pictures on the blog.
And now lets talk about my new blog I created on tumblr, I put it in the header of the blog. Enjoy

Sillage... La naissance d'une nouvelle collaboration dans le sillage de ma vie, il s'est passé tellement de choses depuis que j'ai décidé de créer ce blog, comme si le fait de le créer avait déclenché une série d'évènements qui se déroulent avec un tel naturel, je n'aurai jamais imaginé que ma vie prenne cette tournure mais j'en suis heureuse. Je vous dirai tout dans quelques temps, en attendant, j'aimerai vous parler de cette rencontre, de ce trésor culturel qui m'a charmé dès que je l'ai découvert par hasard sur internet. Je me suis rendue dans la boutique Toulousaine rue du Taur et je me suis laissée bercée par la passion qui anime cette boutique et ses propriétaires. Cette séance photo est venue comme une évidence dans la suite des évènements et du partage, je vous invite donc à découvrir cette première tenue composée de trésors multi-ethniques que l'on peut trouver dans la boutique ou sur le site internet. C'est la première série issue de cette rencontre avec l'univers de Sillage Ethnique, je vous en réservé encore quelques autres.
Maintenant parlons d'une petite nouveauté, j'ai récemment créer un blog sur tumblr afin de mettre toutes mes photos, j'ai mis le lien dans l'en-tête du blog, pour le plaisir des yeux. Enjoy