Tuesday, August 6, 2013

Reine Sybilline

Photographer: Charlotte Swan

Bright, flamboyant, flying into the wind, as an ember which grows, becaming a flame, becaming a woman. Grace, as the eternal snow which reveals her beauty into the morning light, as a swan wing sculpting the wind. Softness, jasper in your eyes, intense gaze, almost unreal. Thanks for your mystery and your sensibility. A magical moment, a meet with a queen.

Vifs, flamboyants, portés par le vent, comme une braise qui s'anime, devenant flamme, devenant femme. Grâce, comme la neige éternelle qui révèle toute sa splendeur au petit matin, comme l'aile d'un cygne qui s'étend pour sculpter le vent. Douceur, un regard de jaspe dont l'intensité semble presque irréelle. Merci pour ton mystère et ta sensibilité. Un moment magique, la rencontre d'une reine.

PS: découvrez tout mon univers sur Charlotte Swan photography














Tuesday, July 30, 2013

Cécile

Photographer: Charlotte Swan

Grace... Natural beauty, charm, a magical look and mystery. Turquoise or the stone of true feelings, the color of true feelings. Each jewel, each stone, each woman has an history... It's been a while since I had not post here but here I am now, my computer stayed at home and I took time to rest. I have a lot of things to share with you. I hope you are having a good time this summer. Enjoy

La Grâce... La beauté naturelle, le charme, la magie d'un regard et le mystère. La turquoise ou la pierre des vrais sentiments, la couleur des vrais sentiments. Chaque bijou, chaque pierre et chaque femme a son histoire... Cela fait un moment que je devais partager avec vous ces photos réalisées pour Sillage Ethnique, les vacances sont passées par là et l'ordinateur est resté au placard, un mal pour un bien si je puis dire, j'ai pu souffler un peu et me revoilà avec plein de choses à vous montrer. En espérant que vous passez un bel été, je vous laisse sur ces images. Enjoy








Tuesday, July 16, 2013

La danse du cygne...

Photographer: Charlotte Swan


Water, reflections and a swan, dancing into the light, the magical light of a summer evening at the sunset. It seems unreal, that swan and these reflections, I could have call that serie vertigo. Enjoy the scene

L'eau, les reflets et un cygne, dansant dans la lumière, cette superbe lumière qui nimbe le ciel au crépuscule, l'eau se pare alors d'une robe parfaite qui ne se distingue plus du reste du paysage. Cela semblait irréel, ce cygne dans ces magnifiques reflets, j'aurai pu appeler cette série vertige. Enjoy